mon ami turc veut venir en belgique

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Locked
natha
Guest

mon ami turc veut venir en belgique

Post by natha »

bonsoir, c'est encore moi!
ce soir mon ami turc m'a dit qu'il allais venir 3 mois en belgique, je veux bien l'aider car nous avons de grand sentiments l'un pour l'autre. Je voudrais lui dire que je vais aller faire des démarches ici en belgique, mais qu'il me faudrait une preuve qu'il travaille bien en turquie, une fiche de paye, mais je ne sais pas comment me faire comprendre! Pourriez vous m'aider? Je retourne en turquie le voir et il dois avoir une photocopie de ce document pour mon arrivée, plus une photocopie de son passeport. Pourriez vous me traduire cette demande en turc? Je vous remercie d'avance! Je suis un peu face à un gouffre du au problème de langue, alors que nos sentiments sont importants!
Merci de me comprendre et de ne pas apposer de jugement!
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24974
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus »

merci de rester dans le même sujet, grâce au bouton "répondre".

:hello:
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
Locked