j'ai commis une erreur avec mon ami turc au téléphone, je lui ai dit que j'avais peur qu'il ne regarde une autre femme, pendant que je suis ici.Il n'était pas content du tout!
Je dois encore apprendre beaucoup de chose sur la culture turc!!Mais, pourriez vous me traduire: désolé, je ne voulais pas te blesser, je sais que tu m'aime! Mais, ici, en belgique l'homme raconte quelquefois des bétises, joue quelquefois avec les sentiments de la femme, je voulais simplement être rassurée sur tes sentiments. Le temps est long sans toi!Trop long, j'ai hâte de te voir!Mes sentiments sont très important pour toi! Je t'aime!
Merci de faire au plus vite!
traduction en turc, urgente!
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
Coucou Natha,
Merci de poster toutes tes demandes concernant le turc dans un même sujet, c'est-à-dire ici: viewtopic.php?t=10620. Ca sera plus simple pour tout le monde comme ca.
Merci de poster toutes tes demandes concernant le turc dans un même sujet, c'est-à-dire ici: viewtopic.php?t=10620. Ca sera plus simple pour tout le monde comme ca.