demande de tractuction en arabe

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Locked
marie
Guest

demande de tractuction en arabe

Post by marie »

bonjour

je voudrais soir comment on dit ce texte en arabe merci

dors bien,
fais de beaux rêves,
je pense très fort à toi,
j'ai hâte de te revoir,
je pense très fort à toi
User avatar
kyliane
Modérateur Actualité
Posts: 3450
Joined: 21 Feb 2003 17:03
Location: Paris

Post by kyliane »

Déplacé dans la bonne section du forum ;)
User avatar
damas
Membre / Member
Posts: 527
Joined: 19 Mar 2005 01:47
Location: La Syrie - Damas

Re: demande de tractuction en arabe

Post by damas »

dors bien,
نم جيداً
et à une fille: نامي جيداًً

fais de beaux rêves,
أحلاماً سعيدة

je pense très fort à toi , ça on dit seulement je pense à toi
أفكر فيك

j'ai hâte de te revoir,
أتوق إلى رؤيتك
Mais si ma voix doit s'estomper à vos oreilles, et mon amour disparaître de votre mémoire, alors je reviendrai à vous,


Le Prophète - Gibran Khalil Gibran
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24974
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus »

Bonsoir Damas...

Désolé, mais Marie a posté deux fois sa demande et cela nous nous est pas apparu.

Regarde ici, si tu as éventuellement quelque chose à ajouter
viewtopic.php?t=10672

:hello:
Lat.
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
Locked