TWO WORDS, English>>Hatian Creole

Forum for English and all other languages.

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
ash0074@yahoo.com
Guest

TWO WORDS, English>>Hatian Creole

Post by ash0074@yahoo.com »

how do you say dark?
how do you say Darkside?
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24965
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus »

Hello ...
:bonjour-qd-meme:
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
ash0074
Guest

still want eng..hatian translation please

Post by ash0074 »

Latinus wrote:Hello ...
:bonjour-qd-meme:
hi, is salut the translation to darkside? or dark? and if so, is that haitian creole, or french? I was told it was Owa, but im not sure if thats correct
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

No: "salut" is "hi" in French.
ash0074
Guest

please translate this in hatian

Post by ash0074 »

kokoyaya wrote:No: "salut" is "hi" in French.
please telll me how to say dark or darkside kokoyaya, now, i know you are hatian with that name. please, i really need this info
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24965
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Re: please translate this in hatian

Post by Latinus »

ash0074 wrote:i know you are hatian with that name.
:king: wow...


r u sure?
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
Guest
Guest

Re: please translate this in hatian

Post by Guest »

Latinus wrote:
ash0074 wrote:i know you are hatian with that name.
r u sure?
well, im guessing, i think i know the first half , its a bad word, does anyone here know how to say dark or dark side, i need it for my band name
Guest
Guest

Re: please translate this in hatian

Post by Guest »

Anonymous wrote:
Latinus wrote:
ash0074 wrote:i know you are hatian with that name.
r u sure?
Latinus, do you speak hatain creole, can you translate it for me?
ash0074@yahoo.com
Guest

Re: please translate this in hatian

Post by ash0074@yahoo.com »

sorry if im wrong about your name kokoyaya, if anyoe needs farsi translated to english, lemme know, and, i still need dark or darkside translated in creole
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

I'm sorry but I'm not really from Haiti :(
Aren't there any English-Haitian translator registered at Freelang.com or Freelang.net?
Guest
Guest

Post by Guest »

no, i looked all over the web for one, didnt find any, Does Owa, or Iwen translate to anything in french?
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

Anonymous wrote:no, i looked all over the web for one, didnt find any, Does Owa, or Iwen translate to anything in french?
Who are they? :confused:
Post Reply