One word, Estonian (I think) to English.

[sgold]

Hello. I've googled the hell out of this word and all I've been able to determine is that it's probably Estonian (it occured on a site with .ee). Any help would be much appreciated.

The word is:

Tsordi

Thanks.

[Demona]

Hello. I've googled the hell out of this word and all I've been able to determine is that it's probably Estonian (it occured on a site with .ee). Any help would be much appreciated.

The word is:

Tsordi

Thanks.

hello,

unfortunately, knowing the estonian language i do not know this word. i`ll try to find out though...but i`m not sure that it is estonian at all...

[kokoyaya]

Well, ee is Estonian but to be sure, you should contact an Estonian translator (are there any registered at Freelang?).

[Demona]

my guess is that the word is the case form of "Tsort" what is the analogue to the word "Kurat" in estonian, but "Tsort" is actually a russian word (not talking about etymology now, but there is a word in russian - чёрт - the estonian version of the same word would be, in my opinion, tsort... )meaning Devil, Deuce in english.....so....perhaps i`m wrong....anyone got any other versions?