Maïwenn wrote:Je suppose que si Zamenhof avait vécu maintenant il aurait inventé une langue sans accent... Pour le côté pratique et universel.
Grande question !
Peut-être, qu'il inventerait maintenant une lettre sans accents, et basée beaucoup plus sur l'anglais, comme le mondlango ...
Mais peut-être que non...
Est-ce que les réformes du français (hors langage texto et mini-phonétique) suppriment les accents ? Est-ce que les langues slaves tendent vers la disparition des accents ? Combien de langues dans le monde sont sans accents ou caractères particuliers ? L'anglais n'est-il pas une exception ? N'est-ce pas une perte de richesse linguistique, de diversité, que toutes les langues s'
anglo-créolisent et tendent à ressembler à l'anglais sous différents aspects ?
Remarque supplémentaire : je suis opposé à l'amalgame "universel et moderne = anglais". Tout cela n'est que propagande (ou communication, marketing, si l'on préfère) et conséquence de la mondialisation de type anglo-américain.
ON