traduction anglais technique

[eurisis]

Bonjour,
Je suis forcé de traduire mon CV en anglais technique et je voudrais savoir ou je puis trouver un dictionnaire complet.

Merci de votre aide à tous.
Pour exemples de choses à traduire:
Gestion d’entreprises locales TCE pour levées de réserves
Conduite et suivi de chantiers, mise au point, salles blanches, hôpitaux, industries
Suivi montage/réparation chantier climatisation chauffage
Mise au point, audit technique, bilan thermique, contrôle études et installation climatisation, chauffage, désenfumage
Formation personnel montage, fabrication, maintenance
Coordinateur de sécurité, rédacteur des PPSPS
Gestion équipes électriciens / climatisation
Gestion planification achats sur projets
Bilan chantier lot climatisation plomberie
Mise en place des dossiers TQC, QC, contentieux

[svernoux]

Dictionnaire complet, je sais pas, mais si ce n'est déjà fait, tu peux regarder dans le GDT, il est quand même assez bien fourni.

[eurisis]

Bonjour à tous,

Bonne année à venir et merci de votre aide, le GDT va m'aider considérablement.
Si toutefois vous avez d'autres idées de sites, je suis preneur.

Merci encore

[Guest]

Bonjour à tous,

Bonne année à venir et merci de votre aide, le GDT va m'aider considérablement.
Si toutefois vous avez d'autres idées de sites, je suis preneur.

Merci encore

http://www.presse-francophone.org/apfa/sommaire.htm