Forum for English and all other languages .
Moderators: kokoyaya , Beaumont
Florencia
Guest
Post
by Florencia » 11 Jan 2006 19:25
I need the latin word for forest urgent. Please if anyone knows...
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608 Joined: 26 Jul 2005 17:55
Post
by Fuokusu » 11 Jan 2006 19:30
Good morning?Thanks?
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
prstprsi
Membre / Member
Posts: 1034 Joined: 01 Nov 2005 11:42
Location: Bratislava, Slovaquie
Post
by prstprsi » 11 Jan 2006 19:42
She (oups
) said "please"...
I think
silva is the word you are searching for.
Last edited by
prstprsi on 11 Jan 2006 19:46, edited 1 time in total.
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608 Joined: 26 Jul 2005 17:55
Post
by Fuokusu » 11 Jan 2006 19:44
Arf,did not see it...
And use "she"!!
After all,it is actually "silva".
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
prstprsi
Membre / Member
Posts: 1034 Joined: 01 Nov 2005 11:42
Location: Bratislava, Slovaquie
Post
by prstprsi » 11 Jan 2006 19:52
Fuokusu wrote: After all,it is actually "silva".
I don't understand what you want to say....
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608 Joined: 26 Jul 2005 17:55
Post
by Fuokusu » 11 Jan 2006 19:56
prstprsi wrote: Fuokusu wrote: After all,it is actually "silva".
I don't understand what you want to say....
Actually = effectivement.
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
prstprsi
Membre / Member
Posts: 1034 Joined: 01 Nov 2005 11:42
Location: Bratislava, Slovaquie
Post
by prstprsi » 11 Jan 2006 19:58
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhh
Thissiry
Membre / Member
Posts: 613 Joined: 09 Jul 2005 12:17
Location: Mons(Belgique)
Post
by Thissiry » 11 Jan 2006 20:11
prstprsi wrote: Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhh
maybe you're forgetting your english as you often speak slovak
prstprsi
Membre / Member
Posts: 1034 Joined: 01 Nov 2005 11:42
Location: Bratislava, Slovaquie
Post
by prstprsi » 11 Jan 2006 20:20
I never understood this language.
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10953 Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Post
by Sisyphe » 11 Jan 2006 21:21
Silva (according to the classical orthography, "sylva" in mediaeval textes) is the most common word.
There are also : nemus and saltus (it is not exactly the same, but I cannot explain it in english. Nemus est un bois clairsemé, saltus un défilé couvert de hautes futaies ; dans les deux cas on y fait paître les bêtes, ce qu'on ne fait pas dans une silva ).
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
forest1968
Guest
Post
by forest1968 » 01 Mar 2006 19:35
Florencia wrote: I need the latin word for forest urgent. Please if anyone knows...
C EST SYLVIE
SYLVICULTURE = culture des forets
Fuokusu
Membre / Member
Posts: 2608 Joined: 26 Jul 2005 17:55
Post
by Fuokusu » 01 Mar 2006 19:59
En retard et puis c'est en partie faux.
Un Kitsune d'une galaxie lointaine... Oui,c'est moi...
kokoyaya
Admin
Posts: 31645 Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:
Post
by kokoyaya » 01 Mar 2006 20:10
Fuokusu wrote: En retard et puis c'est en partie faux.
Réponse prompte mais plus qu'en partie impolie
Prisma
Membre / Member
Posts: 27 Joined: 14 Oct 2003 22:34
Location: Planet Earth
Post
by Prisma » 04 Mar 2006 20:21
I was curious about the origin of the word forest . If anybody else had the same impulse, this is what I found:
Middle English, from Old French,
from Medieval Latin forestis (silva), outside (forest) ,
from Latin forïs, outside ;
see dhwer- in Indo-European roots.
Last edited by
Prisma on 04 Mar 2006 20:53, edited 3 times in total.
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989 Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles
Post
by didine » 04 Mar 2006 20:29
Prisma wrote: see dhwer- in Indo-European roots
Whaouh!
The Polish for "tree/wood" is
drzewo .
And
дерево (derevo) = "tree/wood" in Russian.