difficulté d'affichage

[eur121]

je crée des groupes yahoo pour un forum multilingue européen avec des langues nationales sur
http://groups.yahoo.com/group/europe.forum
et régionales sur
http://groups.yahoo.com/group/europe.folk

la mise en page des langues utilisant beaucoup d'accents "spéciaux" (pour nous!) s'avère difficile (est peut-être purement impossible?):

dans la page d'entrée des données, par exemple (n'essayez pas, vous n'y avez pas accès, mais vous pouvez créer votre propre groupe pour vos copains et essayer sur la page équivalente):

http://groups.yahoo.com/group/europe-fo ... gs?mode=10

vous pouvez entrer votre texte avec du code html.

vous arrivez ensuite sur la page

http://groups.yahoo.com/group/europe-fo ... ngs?mode=1

et admirer vos caractères ISO 8859 par exemple & # 2 6 9 ; pour le "c with caron".

Vous redémarrez votre ordi et voulez admirer votre oeuvre, et constatez avec dépit que votre beau "c with caron" a disparu!

mais si vous revenez à la page

http://groups.yahoo.com/group/europe-fo ... ngs?mode=1,

votre "c with caron" réapparait comme par miracle!

Je crois que la même chose se passe sur les groupes de MSN (un essai en caractères bulgares mena à un résultat analogue).

Est-ce la fatalité?