[Turc] traduction pleaz

princess 2 la 6t · Post by **princess 2 la 6t** » 04 Mar 2006 21:26

slt ! y aurais moyen ke kelkun me traduise
" seviyorum seni hem de deliler gibi inanmiyorsan vur parçala kalbimi kalbimden akan kan yazacak ismini iste o zaman anlarsýn sana olan sevgimi...!" au plus vite stp merci !

didine · Post by **didine** » 04 Mar 2006 21:33

Merci d'éviter le langage sms!

Guest · Post by **Guest** » 29 Mar 2006 11:20

"Seviyorum seni hem de deliler gibi. Inanmiyorsan vur parçala kalbimi. Kalbimden akan kan yazacak ismini. Iste o zaman anlarsin sana olan sevgimi...!"

Je'taime comme un fou. Si tu ne crois pas, frappe mon coeur. Le sang de mon coeur ecrira ton nom. Et apres tu comprendras mon amour de toi...!