caractères grecs (accentués) dans un site web

[tom]

Bonjour à tous,

Je suis en train d'essayer de monter un site qui peut être utile aux spécialistes du Moyen Âge. Et je bute sur les caractères grecs (cf. par exemple le texte qui se trouve quelque 20-25 lignes après le début de la page): quand on lit la page avec Firefox, ça passe sans problème, mais avec IE, tous les caractères accentués sont transformés en vilains petits carrés...

Quelqu'un peut-il m'aider, ou me renvoyer vers les sites compétents qui indiqueraient le code source de ces caractères ? Je précise que je débute en matière de Webmaîtrise...

merci d'avance !




EDIT : je me suis servi d'informations venant de ce site-ci, et j'ai même parfois effectué un simple copié-collé depuis cette page. Mais sur celle-là, tout s'affiche parfaitement, que l'on soit sous Firefox ou sous IE. Où diable est la différence entre son code source et le mien ??

[Sisyphe]

Argh ! La torture raffinée du grec ancien à l'écran ! J'ai jamais réussi à m'en sortir, d'autant que je suis une nouille monophysite anté-nestorienne en informatique !

Moi, j'ai toujours eu des petits carrés. Et chaque fois que j'ai essayé de demander de l'aide on m'a répondu "taka avoir autre chose qu'une merde billgatesienne". Certes, mais je suis pas comptable des imperfections de Microsoft

Un peu cavalièrement, car je manque de temps, voici tout ce que je possède sur cette question que je n'ai jamais résolue dans mes favoris.

http://recursos.cnice.mec.es/latingrieg ... plap17.htm

http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Le ... rdgrec.htm

*

Sinon, je te félicite pour la très bonne idée de ton site ; si ou quand (auf Deutsch : wenn) tu l'estime(ra)s suffisemment achevée, je m'empresserai de la signaler à certains amis latinistes-tardifs.

Par conséquent je te conseille d'en parler dans la section "et vous sur le net", d'autant que j'aurais peut-être des choses à te signaler.

[tom]

Wow ! Merci pour les liens, Sisyphe ! J'étais déjà tombé sur le deuxième, mais pas sur le premier : même s'il ne permettra peut-être pas de régler mon problème (parce que c'est pas tout d'arriver à trouver l'outil adapté : encore faut-il que mes lecteurs aient le même !), eh ben ça me rendra des fiers services quand même, à très court terme.

Pour ce qui est de mon site, j'ai bon espoir de trouver un schmilblick satisfaisant ce soir : dans ce cas, il serait définitivement mis en ligne dès demain soir... et ouvert à toutes les suggestions. Tu as raison, je vais en parler sur "Moi sur le net" .

[Sisyphe]

Je sais pas ce qui s'est passé, mais je voulais copier-coller quatre liens et deux seulement apparaissent dans mon message, voici la liste complète :


http://recursos.cnice.mec.es/latingrieg ... plap17.htm

http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Le ... rdgrec.htm

http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Unicode

http://sivanataraja.free.fr/config/index.htm

[tom]

Cette fois, je crois que ça y est ! Merci pour tes conseils, Sisyphe.

Le problème étant réglé, la page en question va donc bientôt quitter son emplacement provisoire (celui qui est indiqué ci-dessus) et gagner sa place "officielle", à l'adresse suivante :
http://lamop.univ-paris1.fr/W3/elites/sources.htm

Ca devrait être fait dans la journée.

[Sisyphe]

Cette fois, je crois que ça y est ! Merci pour tes conseils, Sisyphe.

Le problème étant réglé, la page en question va donc bientôt quitter son emplacement provisoire (celui qui est indiqué ci-dessus) et gagner sa place "officielle", à l'adresse suivante :
http://lamop.univ-paris1.fr/W3/elites/sources.htm

Ca devrait être fait dans la journée.

Euh, sur la page "officielle", il n'y a pas les auteurs grecs pour l'instant, c'est normal ?

[tom]

Oui, le transfert en question n'a pas encore été fait (c'est donc une version antérieure que tu vois).

Sur le site mentionné plus haut, par contre, tu devrais tout voir comme il faut : c'est cette page-là qui sera bientôt transférée vers le site de Paris-1.

Merci pour ta vigilance !