latin

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
titemarie
Guest

latin

Post by titemarie »


je viens de finir la premiere phrase... :mad:

1) In villam suburdanam ,quam in maris litore habebat ,aliquendo Plinius ibat et noctem ibi agebat.
->Dans la villa proche de la ville sur la mer, Pline y passait parfois la nuit

2) Nam ex urbe ,ccum res suas gesserat ,magno gaudio exibat.
-> à celle la j'ai rien compris g trouvé qq mots mais je sais pas si ils sont bons:
Nam=car // ex=de // urbe =ville //cum=(subjonctif je crois)puisque // res suas = ????? // gesserat= faire // magno= grand // gaudio= se réjouir // exibat= ??????

donc voila il faudra sue je revoie sa et puis j'ai encore 6 phrases a faire!!
Merci
Anne345
Membre / Member
Posts: 178
Joined: 01 Oct 2005 20:06

Post by Anne345 »

Dans la 1ère phrase tu as oublié plisieurs mots : quam, litore, habebat, ibat. Reprends-la en faisant attention.

gaudium, ii, n. : contentement, joie
exibat : exeo, is,ire, ii, itum : sortir de, partir

A bientôt
Post Reply