Traduction d'une phrase en turc

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
pikabli
Guest

Traduction d'une phrase en turc

Post by pikabli »

Bonjour a tous,

Voila, j'aimerai ecrire a une amie qui va s'en aller mercredi. Et je voudrai lui ecrire en turc cette phrase :

"Tu vas me manquer enormement. J'espere que tu ne m'oublieras pas. Avec tout mon amour"

Voila, je vous remercie par avance.
User avatar
kaptan
Membre / Member
Posts: 618
Joined: 19 Sep 2005 18:33
Location: Residence habituelle: Banlieue de Grenoble
Contact:

Re: Traduction d'une phrase en turc

Post by kaptan »

pikabli wrote:Bonjour a tous,

Voila, j'aimerai ecrire a une amie qui va s'en aller mercredi. Et je voudrai lui ecrire en turc cette phrase :

"Tu vas me manquer enormement. J'espere que tu ne m'oublieras pas. Avec tout mon amour"

Voila, je vous remercie par avance.
"Seni çok özleyeceğim, umarım beni unutmazsın. Bütün aşkımla birlikte"
pikabli
Guest

Post by pikabli »

Je vous remercie.
Post Reply