Je dois faire un petit texte sur une association inventée en anglais. J'aimerais savoir si il y a des fautesou si mon texte a un sens .
Le voici :
Teddy bear were to create so that it gives loves and happiness in the family with adopted it, but exchanges some they need to be respected and to have a place where to live.
50 years ago, more than 20 million of teddy bears have been orphans. For this reason Mr Andrew Peters created in 1960 the foundation named « Save Teddy Bear ». S.T.P. have opened 55 particular houses in the world for the maltreated or abandoned Teddy bear.
Help us by becoming voluntary or by sending your gifts at this address :
Foundation « Save Teddy bear »
7, rue des petits anges
75670 Paris cedex
S.T.P also invented the day of the Teddy bear who does on June 21 . The day explain the operation of the association and gives place of the festival organized for all Teddy bears of the world.
traduction : L'ours en peluche a éte créer pour donner de l'amour et du bonheur dans la famille qui l'a adoptée mais en échange il doit être respecté et doit avoir un endroit où habiter.
Il y a 50 ans, 20 millions d'ours en peluches ont été orphelin. Pour cette raison M. Andrew Peters a créer en 1960 l'association appelée "Save teddy bear". La S.T.P a ouvert 55 maisons spéciales dans le monde pour nounours abandonnés et maltraités. Aidez nous par le bénévolat ou en envoyan vos dons à cette adresse :
Foundation « Save Teddy bear »
7, rue des petits anges
75670 Paris cedex
S.T.P a auss inventé la journée du nonours. Cette journée explique le fonctionnement de l'association et donne lieu à une fête organisé pour tous les nounours du monde.
Merci d'avance pour votre aide,
Sarah
