merci d'avance..
TURQUIE dans plusieurs langues
Moderators: kokoyaya, Beaumont
TURQUIE dans plusieurs langues
comment dire, s'il vous plait, "TURQUIE" dans le plus de langues possibles?
merci d'avance..
merci d'avance..
GALATASARAY 4 EVER
-
ElieDeLeuze
- Membre / Member
- Posts: 5068
- Joined: 08 Jun 2005 00:20
- Location: Lörrach
Re: TURQUIE dans plusieurs langues
en hongrois: Törökország
(török = turc, et ország = pays est un dérivé ancien de úr = seigneur)
-- Olivier
(török = turc, et ország = pays est un dérivé ancien de úr = seigneur)
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Attention, en voilà un paquet ! (d'après Wikipédia)
Arabe : تركيا
Bulgare : Турция (Turcija)
Breton : Turkia
Bosniaque : Turska
Catalan : Turquia
Tchèque : Turecko
Cymraeg (gallois ?) : Twrci
Danois : Tyrkiet
Allemand : Türkei
Grec : Τουρκία (Tourkia)
Anglais : Turkey
Esperanto : Turkio
Espagnol : Turquía
Estonien : Türgi
Basque : Turkia
Farsi : ترکیه
Finnois : Turkki
Frysk (?) : Turkije
Hébreu : תורכיה
Croate : Turska
Hongrois : Törökország
Interlingua : Turchia
Indonésien : Turki
Islandais : Tyrkland
Italien : Turchia
Japonais : トルコ
Coréen : 터키
Kurde : Tirkiye
Latin : Turcia
Luxembourgeois : Tierkei
Letton : Turkija
Lituanien : Turcija
Macédonien : Турција (Turcija)
Néerlandais : Turkije
Polonais : Turcja
Portugais : Turquia
Roumain : Turcia
Russe : Турция (Turcija)
Sanscrit : तुर्किय
Sicilien : Turchìa
Slovaque : Turecko
Slovène : Turčija
Albanais : Turqia
Serbe : Турска (Turska)
Suédois : Turkiet
Tamoul : துருக்க
Thaï : ประเทศตุรก
Turkmène : Türkiýe
Tagalog : Turkiya
Ukrainien : Туреччина (Tureččyna)
Ouzbek : Turkiya
Chinois : 土耳其
Arabe : تركيا
Bulgare : Турция (Turcija)
Breton : Turkia
Bosniaque : Turska
Catalan : Turquia
Tchèque : Turecko
Cymraeg (gallois ?) : Twrci
Danois : Tyrkiet
Allemand : Türkei
Grec : Τουρκία (Tourkia)
Anglais : Turkey
Esperanto : Turkio
Espagnol : Turquía
Estonien : Türgi
Basque : Turkia
Farsi : ترکیه
Finnois : Turkki
Frysk (?) : Turkije
Hébreu : תורכיה
Croate : Turska
Hongrois : Törökország
Interlingua : Turchia
Indonésien : Turki
Islandais : Tyrkland
Italien : Turchia
Japonais : トルコ
Coréen : 터키
Kurde : Tirkiye
Latin : Turcia
Luxembourgeois : Tierkei
Letton : Turkija
Lituanien : Turcija
Macédonien : Турција (Turcija)
Néerlandais : Turkije
Polonais : Turcja
Portugais : Turquia
Roumain : Turcia
Russe : Турция (Turcija)
Sanscrit : तुर्किय
Sicilien : Turchìa
Slovaque : Turecko
Slovène : Turčija
Albanais : Turqia
Serbe : Турска (Turska)
Suédois : Turkiet
Tamoul : துருக்க
Thaï : ประเทศตุรก
Turkmène : Türkiýe
Tagalog : Turkiya
Ukrainien : Туреччина (Tureččyna)
Ouzbek : Turkiya
Chinois : 土耳其
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
