Translation

Forum for English and all other languages.

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
Ivan
Guest

Translation

Post by Ivan »

Would you please translate it for me "Happy birtday,mister Jim"? And please do it qiuckly because i need it for tommorow. Thanks at advance.
User avatar
Soleil
Membre / Member
Posts: 249
Joined: 18 Jun 2003 17:28
Location: Paris, France

Post by Soleil »

Hi, Ivan, do I guess you need it translated in Scottish?
:hello:
User avatar
serenita
Membre / Member
Posts: 1300
Joined: 11 Apr 2003 13:20
Location: Nice

Re: Translation

Post by serenita »

Ivan wrote:Would you please translate it for me "Happy birtday,mister Jim"? And please do it qiuckly because i need it for tommorow. Thanks at advance.
In your rush, you forgot to tell us in which language you want it...ImageHere is a sample of the different languages in which it is already translated at freelang.com
You're welcome in advance :D

:hello:
ps: why in scottish...?I don't get the joke :(
"Al principio era el Verbo..."
User avatar
Soleil
Membre / Member
Posts: 249
Joined: 18 Jun 2003 17:28
Location: Paris, France

Post by Soleil »

Actually, Serenita, Ivan came on the chat and asked us, that's how I know!
:hello:
Post Reply