Merci beaucoup tout le monde,
Mais je ne vais malheureusement pas être guide, dumoins pas principalement. JE serais chargé d'orienté les visiteurs et de surveillé le musée. Cependant, je tiens à pouvoir aussi bien renseigner qu'expliquer si besoin, et si être guide est possible, je postulerais à ce poste bien sûr!
Je ne sais malheureusement pas encore dans quel musée je vais travaillé (soit Art wallon, soit Art contemporain, soit Art religieux, soit art moderne) mais j'aimerais être préparé aux questions que pourraient mez poser un visiteur anglais, italien, espagnol ou allemand (néerlandais, on avisera car je n'en parle pas un mot!) et je ne suis pas sûr de maîtriser tout le vocabulaire nécessaire dans chacune de ces langues, et surtout en allemand. Donc, première chose, lundi (mon 1e jour), je ramasserais des prospectus et je potasserais un peu les différents noms des salles et/ou ouvres principales (car si un visiteur me demande par exemple ou se trouve la salle de l'art hébraique (c'est un exezmple), je veux être sur de pouvoir lui répondre...
Pour l'italien et l'allemand, l'espagnol et l'anglais (je le demande qd même pour être sûr), qqn pourrait-il me faire une petite liste de vocabulaire commun (étage, salle, ascensceur, sortie, entrée, tarif, entrée (en tant que prix), réduction, etc) j'en connais une certaine partie dans toutes les langues, mais je doute que je connaisse tout, même en anglais, ma première langue étrangère ou en italien, qui est une de mas langues d'originer (je ne dirais pas maternelle, car je ne connais qu'une certaine partie du patois véronais au parlé, et comprend qd même 95% de l'italie commun [sauf vocabulaire technique ou spécialisé]).
Enfin, voilà...
Merci à toutes et tous,
Damiro
)
)
