Hébreu -> Français

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
sharbat
Membre / Member
Posts: 3
Joined: 13 Jul 2006 19:45
Location: Somewhere...

Hébreu -> Français

Post by sharbat »

Bonjour,
Voici les paroles de "Kaddish" une chanson d'Ofra Haza, mais dont je ne connais pas la traduction... Pourriez-vous m'aider svp? Sachant que j'ai enlevé toutes les fois ou elle dit "Kaddish", c'est a dire presque à chaque fin de phrase.
Merci d'avance! :drink:


BA HA YAKHON UV YA MEKHON
AL YISRAEL TAL MI DE HONE
AL NA HOMO AL SHEZOVO
AL RAFUHO UGE'ULO
AL SALIHO WA CHAPORO
AL HASOLO AL HASOLO
AL NAHOMO AL RAFUHO AL SALIHO
WA CHAPORO AL HASOLO AL HASOLO
OH KADDISH DE RABANON
OH KADDISH DA AMIRAN
BO'OLAMO DIVORO
HUYIT GADAL WEYIT KADASH
AL NAHOMO AL SHEZOVO
AL RAFUHO UGE'ULO
BA HAYEKHON UV YA'MEKHON
AL YISRAEL TAL MI DEHON
AL SHALOMO MIN SHAMAYO
YE HELANO WA CHAPORO AL HASOLO
Post Reply