"ça va" en italien

[leia]

kikoo j'aimerais savoir commen ce di: ça vas en italien
merci de rep svp
ciao!!![/b]

[damiro]

Ca dépend:

Si c'est "(est-ce que) ça va?", on dit come stai (tutoyement), com'è (vouvoyement), come va (plus général et familier

Si c'est (moi,) ça va (bien), on dit Sto bene

[michka]

Attention, com'è? pour "ça va ?" est assez décontracté, c'est une phrase cool, qu'on se dit entre jeunes. En cas de vouvoyement on dit Come sta?