demande en mariage birman!

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
gazie
Guest

demande en mariage birman!

Post by gazie »

Help!
Je cherche comment demander sa fille en maiage ˆ un p?re birman ne parlant que le birman! Meme une petite phrase basique du style "j'ai l'honneur de vous demander la main de votre fille". je ne trouve RIEN sur le net ni ailleurs! Pouvez-vous m'aider??? ;)
User avatar
SubEspion
Membre / Member
Posts: 3705
Joined: 02 May 2003 22:53
Location: Si vous saviez !

Hum...

Post by SubEspion »

Pour le Birman, on trouve un ou une traducteur, traductrice sur la
version anglaise de Freelang. Si tu parles anglais, tu pourrais toujours
demander à la traductrice ou traducteur.
À vouloir fuir la pluie, on tombe bien souvent dans la rivière.
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:

Post by iubito »

et ta copine birmane ne peut pas te le traduire ? :confused:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
User avatar
Bernadette
Membre / Member
Posts: 1867
Joined: 10 May 2003 12:01
Location: FRANCE

Post by Bernadette »

iubito wrote:et ta copine birmane ne peut pas te le traduire ? :confused:
C'est en effet une question (!)
'Quelle heure est-il, bien à peu près'
Post Reply