traduction en hongrois
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
-
- Membre / Member
- Posts: 13
- Joined: 17 Sep 2006 17:54
traduction en hongrois
comment dit on : tu es mon rayon de soleil en hongrois?
Re: traduction en hongrois
te vagy a napsugaram
-- Olivier
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
et si tu veux le dire, regarde les règles de prononciation par exemple ici
pour cette phrase ça donne (ò = o très ouvert): tè vòdye ò nòpchougòròm
-- Olivier
pour cette phrase ça donne (ò = o très ouvert): tè vòdye ò nòpchougòròm
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!