Aide urgente juste quelques mots en polonais à traduire

[Bubble]

Bonjour !
J'ai un projet à rendre pour la fac le plus rapidement possible, et japrès de nombreuse recherche sur internet, je n'ai pas trouvé la traduction des mots polonais suivants :
Jest, da ,sa, nalezy, mia,moze, mozna, V, S ( ça peut sembler bizzard de mettre les lettres, mais j'ai bien trouvé que W = au travail !)
Merci beaucoup de votre aide

[didine]

Tu pourrais poster le texte dans son ensemble? Ca sera beaucoup plus simple (et plus utile pour toi) que de te traduire entre autres des verbes conjugués hors contexte...

[Bubble]

bah en fait, je n'ai pas de texte ! c'est des mots comme ca..
En tout cas merci d'avoir répondu. J'ai réussi à trouver qqtrucs, mais dans mon corpus apparaît souvent le mot " ich" . Je sais, que c'est " je" en allemand, mais veut-il dire quelque chose en polonais??
Merci

[Andrzej]

bah en fait, je n'ai pas de texte ! c'est des mots comme ca..

Langue SMS ? W = au travail = work ?

En tout cas merci d'avoir répondu. J'ai réussi à trouver qqtrucs, mais dans mon corpus apparaît souvent le mot " ich" . Je sais, que c'est " je" en allemand, mais veut-il dire quelque chose en polonais??
Merci

C'est le pronom personnel oni = eux décliné au génitif ou à l'accusatif

Par exemple
Widzę ich! = Je les vois! (widzę kogo? co? ich - accusatif)

Nie ma ich w domu! = Ils ne sont pas chez eux. (nie ma kogo? czego? ich - génitif)

[Andrzej]

Pour les mots séparés (mais pas déclinés ou conjugués ), par exemple:

le dictionnaire sur ONET

[Bubble]

Merci beaucoup