Ce n'est pas à court terme car, d'un côté, je ne suis pas au point (organisation du temps etc) et puis je n'ai même pas démarché les sociétés de publications qui pourraient être intéressées ce qui me permettrait de savoir si selon eux il y a vraiment un marché pour cette langue.
Ceci dit, j'aimerais déjà avoir des info sur les points suivants :
- comment négocier la rémunération ?
- quel est le statut professionnel ? (quelles sont les obligations légales pour un traducteur freelance)
- en général, sur combien de temps s'étale un tel projet ?
Si qqn a ce genre d'expérience ou bien sait où je peux trouver des info concrètes ...
je le remercie d'avance
