Pour une amie qui fait doit faire traduire son poème en 50 langues, elle en a une trentaine déjà je recherche des traducteurs, j'ai fais une demande il y a un mois mais sans réponde, j'essaye sur le forum, c'est très important pour elle, d'autant que c'est une femme de partage qui n'hésite pas à s'impliquer lorsqu'on le lui demande, alors pour elle...
Les mots à traduire sont les suivants:
Elle est femme anormale étrange, cinglée, insensée,fragile ,étourdie, utopiste, osée, désordonnée, inconsciente, et forte solide, chimérique, naive, d', de, une complexe simplicité, d'une complexe simplicité.
Elle recherche toutes les langues d'Afrique ou dialectes
Bulgare
Finnois
Suedois
Esperanto
Latin
Hongrois
Rom
Armenien
Iran---Farsi
Pakistanais
Estonien
Lituanien
Bangladesh-----Bengali
j'espère du fond du coeur, que certains ou certaines d'entre vous pourront l'aider, m'aider, je suis à vootre disposition pour tous renseignements complémentaires et d'avance je vous dis un grand merci
Sandrine
vraiment besoin d'aide
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
