francais parle, une interjection

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
User avatar
orangine
Membre / Member
Posts: 216
Joined: 20 Jul 2003 18:27
Location: Lituanie, Vilnius
Contact:

francais parle, une interjection

Post by orangine »

Salut,
j'aurais besoin de votre aide :c-com-ca: alors comment ecrire une des interjections largement utilisees qui se prononce a peu pres comme le mot "fin"? Je crois que les Francais comprennent de quoi s'agit-il. Merci!
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10956
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

:roll: ... Personnellement, je ne vois pas.

À part peut-être l'aphérèse du mot "enfin !" qu'on écrit parfois : « 'fin » et qui est moins une interjection qu'un "mot phatique", destiné à entretenir l'interlocution, comme les "tu vois", "j'veux dire", "bon" (ou en anglais "you know" "I mean")

:D bon, 'enfin, tu vois, quoi, moi, t'vois, j'pense que c'est ça, j'veux dire... À mon avis, j'veux dire, y'a pas d'autre possibilté, 'fin, j'pense...

:roll: Il y des gens qui sont spécialistes de ce genre de "parasites", c'est très agaçant...
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
User avatar
leelou
Membre / Member
Posts: 4200
Joined: 29 Nov 2003 05:53
Location: Belgique

Post by leelou »

meuh non c'est chouette de parler comme ca ! :loljump:
Quand tu te lèves le matin, remercie pour la lumière du jour, la nourriture et le bonheur de vivre. Si tu ne vois pas de raison de remercier, la faute repose en toi-même.
Tecumseh, chef shawni
User avatar
orangine
Membre / Member
Posts: 216
Joined: 20 Jul 2003 18:27
Location: Lituanie, Vilnius
Contact:

Post by orangine »

Si si, c'est bien ca ce que j'ai voulu savoir! Merci:)
Post Reply