l'autre fois dans le tramway, il y avait une fille à mes côté qui allait a la fac, elle tenait entre ses mains un petit cahier de brouillon qu'elle se sert pour faire ses exercices. j'ai recopié une des premières phrases, je voulais savoir si ca parle à quelqu'un:
jr jrw gfnw sprwt jw ddtw jw tr...
il n'y a aucune voyelle, tous les mots étaient comme ça...je doute fort que ca soit un truc qu'elle a inventé elle-même (et timide comme je suis, je n'ai pas osé lui demander mdr)
voilà, merci beaucoup...
a bient;)
T'aurais dû lui demander, ça t'aurait fait une ouverture
Sinon, ça me semble peu plausible comme langue naturelle... Ou alors une transcription spéciale, où les j et les w sont considérés comme des voyelles ?
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
Oui, c'est un code assez connu, basé sur la méthode Bosen-Rott.
Normalement, il faut avoir une clé pour décrypter facilement. Heureusement, il y a quelques logiciels sur des sites spécialisés qui décrytient assez facilement. Ton texte donne :
Pixel wrote:Le texte est très court mais tu peux toujours tenter une analyse fréquentielle des lettres pour décrypter le message
J'y avais pensé : mais même en posant w = e on n'arrive pas à grand-chose.
Sinon, moi j'avoue que ça m'arrive de gribouiller n'importe quoi dans le train, juste pour faire passer le temps
Si c'est un code lettre-à-lettre, ce n'est pas du français :
jr jrw gfnw sprwt jw ddtw jw tr
Les mots commençant par une même lettre répétée sont rarissimes en français : de tête, il y à l'aa (variété de lave), les llanos (sorte de plaine herbeuse en Amérique du sud), et l'oothèque (réservoir des oeufs chez les femelles de certaines espèces de reptiles et d'invértébrés). Ou alors les espaces ne séparent pas les mots.
Si c'est un système cryptologique plus complexe... Bah, les Britanniques n'ont mis qu'un an et demi à venir à bout d'Enigma...
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
Utnapishtim wrote:Ca ressemble fortement à du moyen-égyptien.
gfn : refus
sprw : requête
etc...
Style elle avait pas envie de se casser la tête avec les hiéroglyphes donc elle prenait des notes avec l'alphabet romain, bonne idée!
Là, il faut essayer toutes les langues qui n'ont pas de voyelles à l'écrit. Sauf si tu es sûr que c'est du moyen égyptien, il faut voir si la suite de mots donne un sens...
Sometimes I think the surest sign that intelligent life exists elsewhere is that none of it has tried to contact us.
-Calvin & Hobbes-
hola!
merci de vos réponses!
oui je doute que ca soit "t'es mignon" et patati;) parce que il y en avait des pages et des pages....
merci beaucoup, a bientot;)