en>fr auditor

domanlai · Post by **domanlai** » 07 Sep 2007 03:30

est ce que qqn sait comment désigner en français la personne qui réalise un audit non financier (organisationnel en respect de normes) ?

pour le financier c'est 'commissaire aux comptes' mais dans l'autre cas ...

Merci d'avance

svernoux · Post by **svernoux** » 07 Sep 2007 07:57

Un auditeur, tout simplement

domanlai · Post by **domanlai** » 07 Sep 2007 08:03

merci
j'avais peur que ce soit un anglicisme car je n'arrivais pas à le faire ressortir avc audit de conformité ...

svernoux · Post by **svernoux** » 07 Sep 2007 08:07

Je sais pas, mis si tu cherches auditeur + normes,là par contre y'a tout ce que tu veux

domanlai · Post by **domanlai** » 07 Sep 2007 14:31

exact
merci !