[SANSKRIT] traduction de 2 phrases

[sara59]

Bonjour,

Quelqu'un pourrait-il m'aider pour la traduction de ces 2 phrases SVP??

"Ce qui ne me détruit pas me rend plus fort"

"Nul n'est coupable de ses sentiments"

Merci d'avance.

[pc2]

यद् यन्न मा हन्ति तत् तन्मा बलकरोति।
yad yanna mā hanti tat tanmā balakaroti.

न कोऽप्यन्तरात्मपापभाक्।
na ko'pyantarātmapāpabhāk.

[sara59]

Mille merci pour ces traductions.

C'est vraiment très gentil et ça faisait longtemps que je cherchais.

[pc2]

Mille merci pour ces traductions.

C'est vraiment très gentil et ça faisait longtemps que je cherchais.

de rien...