Un ami japonais m'a dit ceci mais je n'y comprend rien ...

JapanLoving · Post by **JapanLoving** » 18 Sep 2007 00:04

Aidez-moi s'il vous plais,

bonjour, un ami japonais m'a dit ceci mais je n'y comprend strictement rien au sens globale de la phrase ...

"daisuki to aishiteru"

il manque peut etre des mots ?
Après tout je n'en sais rien ...

AIDEZ MOI SVPPPP

Bloodbrother · Post by **Bloodbrother** » 18 Sep 2007 00:57

Ce sont deux expressions différentes ("daisuki", et "aishiteru") qui signifient "je t'aime".

JapanLoving · Post by **JapanLoving** » 18 Sep 2007 11:31

Merci Bloodbrother!!! Alors moi qui croyais que c'était quelque chose de plus compliqué car il y avait un "to" entre les deux mots ...

Bon, bah alors merci quand même ^^