Pas certaine .... [don't need / needn't]

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
lola751
Guest

Pas certaine .... [don't need / needn't]

Post by lola751 »

Bonjour !

Je fais appel à vous car j'hésite sur la conjugaison du verbe need. Quelle est la forme la plus correcte : I dont need ou I need'nt ??

J'ai toujours appris I need'nt ...

Merci beaucoup !!
User avatar
Beaumont
Admin
Posts: 7385
Joined: 07 Jun 2002 02:00
Location: Thailande
Contact:

Post by Beaumont »

Pas facile de répondre, je crois. J'ai trouvé cette page avec des explications qui paraissent claires :
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learn ... v317.shtml

En tout cas c'est needn't et pas need'nt. ;)
Time is an illusion. Lunchtime doubly so.
lola751
Guest

Post by lola751 »

LOL oui désolé à l'écrit j'écris bien needn't, d'après le site les deux formes sont correctes mais je préfère utiliser needn't.

Merci pour ces infos
User avatar
ANTHOS
Membre / Member
Posts: 2804
Joined: 27 Mar 2004 23:06
Location: Barcelona
Contact:

Post by ANTHOS »

Le site de BBC est une bonne source d'info

Beaucoup de gens utilisent "don't have to" pour les deux situations decrites. Dans tous les cas, c'est remarquable quand un apprenant utilise "needn't" (car c'est du bon anglais!)
lola751
Guest

Post by lola751 »

OUI, je me rappelle dans mes cours d'anglais que needn't est la forme la plus appropriée merci à tous pour vos conseils
aymeric
Membre / Member
Posts: 1146
Joined: 03 Dec 2006 21:07

Post by aymeric »

lola751 wrote:OUI, je me rappelle dans mes cours d'anglais que needn't est la forme la plus appropriée merci à tous pour vos conseils
Pourtant d'après l'explication de la BBC, c'est la forme la plus restrictive, puisqu'elle ne peut s'utiliser que dans certains cas précis, alors que "don't need to" peut s'utiliser dans tous les cas sans risque d'erreur.
lola751
Guest

Post by lola751 »

Merci beaucoup Aymeric j'utiliserais alors 'don't need to". Vous parlez du site BBC mais je ne le connais pas enfin je connais la chaine de télévision mais il y a des cours d'anglais sur leur site ??
lola751
Guest

Post by lola751 »

ah oui j'ai trouvé lol
Post Reply