Bienvenue sur le forum Freelang.com !
Moderators: kokoyaya , Beaumont , Sisyphe
svernoux
Membre / Member
Posts: 17967 Joined: 09 Jun 2004 09:55
Location: Beaujolais
Post
by svernoux » 03 Oct 2007 20:02
L'UE vous demande votre avis sur le multilinguisme.
Ca se trouve
ici .
Je suis certaine que ça ne manquera pas d'intéresser bon nombre d'entre vous.
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
kokoyaya
Admin
Posts: 31645 Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:
Post
by kokoyaya » 03 Oct 2007 20:27
Hop, répondu
PSAJ
Membre / Member
Posts: 165 Joined: 03 May 2007 13:35
Post
by PSAJ » 03 Oct 2007 20:39
pareil, répondu.
Après, je suis bien curieux de savoir ce qu'il en resortira...
Patrice
Toirdhealbhách
Membre / Member
Posts: 820 Joined: 10 Dec 2004 03:32
Post
by Toirdhealbhách » 03 Oct 2007 21:10
La page n'existe pas en version irlandaise, c'est nul...
Qn qui parle 3 langues = un trilingue.
Qn qui parle 2 langues = un bilingue.
Et qn qui ne parle qu'une langue? = un Français.
Isis
Membre / Member
Posts: 4108 Joined: 17 May 2005 13:02
Location: Au soleil...
Post
by Isis » 04 Oct 2007 11:34
C'est fait aussi .
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989 Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles
Post
by didine » 04 Oct 2007 19:58
Toirdhealbhách wrote: La page n'existe pas en version irlandaise, c'est nul...
Parce qu'ils ont tellement peu de traducteurs par rapport au nombre de documents à traduire en GA depuis le 1e janvier qu'ils font sans doute un peu de tri et ont des traductions plus prioritaires que celle-ci.