de las narices

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Mirentchou
Membre / Member
Posts: 9
Joined: 12 Oct 2007 18:33

de las narices

Post by Mirentchou »

Bonjour !
Est-ce que quelqu'un sait ce que signifie "de las narices" dans la phrase "Acabo de dejarle claro a Antonio éste de las narices como estan las cosas entre tu y yo."?
Merci par avance :lol:
Top
calypso
Membre / Member
Posts: 15
Joined: 26 Sep 2005 17:03

Post by calypso »

"Ce satané Antonio", en gros.
Top
User avatar
Beaumont
Admin
Posts: 7385
Joined: 07 Jun 2002 02:00
Location: Thailande
Contact:
Contact Beaumont

Post by Beaumont »

Mirentchou merci de ne pas poser ta question dans plusieurs forums.
Time is an illusion. Lunchtime doubly so.
Top
Post Reply

Return to “Forum Freelang (en français)”