norvegien??

[alanis33]

bonjour tout le monde

voila j'aimerais devenir interpréte et rentrer a l'ESIT(j'ai 17 ans donc je prepares seulement mon bac)lol
voila pour l'anglais en langue B ,je le parle couramment mais je compte repartir aux etats unis pour m'exercer
en lv2 je fais espagnol mais cela ne me plait pas alors j'apprends le norvegien a coté,seulement visiblement l'ESIT n'utilise pas le norvegien comme langue de travail donc je me pose des questions.
De plus l'ESIT est -elle trés dure d'accés?je veux dire je compte partir a l'etranger pour m'exercer mais faut -il avoir vécu "10 ans" dans un pays?j'ai peur de ne pas pouvoir rivaliser
merci de vos reponses

[ElieDeLeuze]

Attention, le norvégien est une langue fortement dialectalisée. Il ne suffit pas d´apprendre la version officielle pour se lancer dans la traduction, il faut vraiment passer du temps en Norvège pour se faire aux nombreuses variantes de la langue.