Abréviations Anglaises ou Espagnoles ?

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
User avatar
miju
Membre / Member
Posts: 9072
Joined: 14 May 2005 21:44
Location: LYON (bron)

Abréviations Anglaises ou Espagnoles ?

Post by miju »

Bonjour,
Suite à des demandes de renseignements je reçois d'une agence Péruvienne des renseignements en anglais et espagnols mais avec les abréviations suivantes :

prix par personne : base 04/06 PAXS, base 07/10 PAXS
prix par PAX 1750USD 1660 USD

supplément SWB 280 USD :roll:

Je vois bien qu'il s'agit du prix selon l'effectif mais ma curiosité n'est pas satisfaite, et puis SWB ???

Merci de votre aide et bon week end à tous.

A Lyon c'est la grisaille alors je vais commencer à voyager dans ma tête :D :roll:
Avec tout le bonheur que se petafine dans le monde que d'heureux on pourrait faire. :roll:
Top
User avatar
Beaumont
Admin
Posts: 7385
Joined: 07 Jun 2002 02:00
Location: Thailande
Contact:
Contact Beaumont

Post by Beaumont »

PAX c'est un client dans le jargon du voyage, SWB c'est une single bedroom (Single With Bath).

:hello:
Time is an illusion. Lunchtime doubly so.
Top
User avatar
miju
Membre / Member
Posts: 9072
Joined: 14 May 2005 21:44
Location: LYON (bron)

Post by miju »

Merci Beaumont,

Pax je pensais à personne et puis ....
mais SWB j'aurai du deviner. Ah mon bon monsieur il ne fait pas bon vieillir :confused:

A bientôt
Avec tout le bonheur que se petafine dans le monde que d'heureux on pourrait faire. :roll:
Top
Cati
Guest

Post by Cati »

PAX veut dire passager en jargon du transport :)
Top
Post Reply

Return to “Forum Freelang (en français)”