traduction de Ümitisiz

orchavime · Post by **orchavime** » 08 Oct 2003 00:32

Qui peut me donner la traduction du mot : Ümitisiz

merci 1000 fois
Orchavime

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 08 Oct 2003 00:47

1) Tu as une idée de la langue que c'est ?
2) Waouh ! Tu as fait fort : pas une seule occurrence sur Google...

Orchavime · Post by **Orchavime** » 08 Oct 2003 00:55

Ümitisiz : c'est du Turc !!
et je ne trouve rien nulle part gggrrrr
maude

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 08 Oct 2003 01:02

Le plus proche que je trouve dans le dictionnaire Freelang de turc est umutsuz (désespéré, sans espoir).
Ca t'aide ?

Orchavime · Post by **Orchavime** » 08 Oct 2003 01:05

Je note merci c'est sympa d'avoir cherché !!!!

je continue mes recherches
Maude

SubEspion · Post by **SubEspion** » 08 Oct 2003 01:30

Salut.

Je ne veux pas te contredire Koko (bien que ce soit cela) mais le mot
que la personne cherche serait surtout.

Umitsiz qui veut dire Ayant perdu confiance.

Tu es proche Koko mais je dois dire que tu m'as mis sur le chemin de
la solution pour le mot. Souhaitant que cette traduction soit bonne.

SubEspion

Orchavime · Post by **Orchavime** » 08 Oct 2003 01:55

merci Subespion !!!! ca me met sur une piste déjà ...
Maude

LokaNova et Freelang

traduction de Ümitisiz

traduction de Ümitisiz

Traduction Ümitisiz Turc

Traduction Ümitisiz

Hum...

Ümitisiz