traduire du français vers le croate

tartenpion · Post by **tartenpion** » 15 Jan 2008 02:22

Bonjour,

est ce que quelqu'un pourrais me traduire ceci en croate s'il vous plait :

Je veux te voir ce soir, viens chez moi je te fait à manger.

merci d'avance pour ceux ou celles qui me répondront. encore désolé pour mon précédent message

helena · Post by **helena** » 15 Jan 2008 11:37

Želim te vidjeti večeras, dođi k meni, spremit ću večeru

tartnpion · Post by **tartnpion** » 15 Jan 2008 13:43

merci bcp

tartenpion · Post by **tartenpion** » 15 Jan 2008 22:35

est-ce possible de me traduire ceci :

excuse moi j'ai mal réagi désolé.

merci d'avance

helena · Post by **helena** » 15 Jan 2008 23:27

Oprosti što sam loše reagirao, žao mi je

tatenpion · Post by **tatenpion** » 15 Jan 2008 23:28

merci encore