Makedonsko/a = Macédonien/ne ?

iubito · Post by **iubito** » 20 Oct 2003 02:36

j'aimerai juste avoir une confirmation, je suppose que Makedonsko = macédonien.

helena · Post by **helena** » 20 Oct 2003 09:34

c'est bien ça

Nephilim · Post by **Nephilim** » 20 Oct 2003 13:03

non, "makedonsko" = Macédoine
macédonien = un truc comme "makedonsky/makedonec" etc...
ceci dit, ça dépend de la langue

iubito · Post by **iubito** » 20 Oct 2003 13:14

ça dépend de la langue > bein en macédonien je suppose

mais bon je me plantais pas trop c bien en rapport avec la Macédoine (c'était le titre d'une musique...)

Merci

helena · Post by **helena** » 20 Oct 2003 13:43

non, non, je suis sure que Macédoine se dit Makedonija (Македонија) en macédonien. makedonsko c'est l'adjectif et Makedonec l'habitant.