[Anglais] une petite question

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Tim
Guest

[Anglais] une petite question

Post by Tim »

Bonjours tous !
J'ai une petite question ... Comment est-ce qu'on peut traduire "strap wrench" dans un texte qui parle d'une machine ...
MErci de vos réponses
TIM
JLBa
Membre / Member
Posts: 7
Joined: 08 Jul 2008 16:20

Post by JLBa »

Moi j'ai trouvé "serre-tubes à sangle"... Mais je ne sais pas si ça rentre bien dans ton contexte :D
JLB
User avatar
Isis
Membre / Member
Posts: 4106
Joined: 17 May 2005 13:02
Location: Au soleil...

Re: [Anglais] une petite question

Post by Isis »

Tim wrote:Bonjours tous !
J'ai une petite question ... Comment est-ce qu'on peut traduire "strap wrench" dans un texte qui parle d'une machine ...
MErci de vos réponses
TIM
Pour essayer de t'aider, il nous faudrait au minimum la phrase entière ou apparaît ce terme ;).
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...
Post Reply