au nombre de [comprehension]

ANTHOS · Post by **ANTHOS** » 07 Sep 2008 21:03

Peut-être c'est tout bête mais je ne comprends le sens de cette phrase.

Le logiciel de référence dans la matière reste Photoshop: au nombre de ses rivaux, Live Picture et Xres.

Merci d'avance de vos réponses !

LSF · Post by **LSF** » 07 Sep 2008 21:14

Dans ce contexte, "au nombre de" est synomyme de "parmi". Cela signifie : inclus dans un ensemble.

Autrement dit : parmi les rivaux il y a X et Y, ou X et Y font partie des rivaux.