traduction français/basque

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
jonzuzu
Posts: 1
Joined: 05 Jun 2009 11:17

traduction français/basque

Post by jonzuzu »

Bonjour je souhaiterai traduire :

Chez nous
ou
Notre maison

en basque.

Merci d'avance pour vos réponses
Olivier
Membre / Member
Posts: 3176
Joined: 14 Jun 2002 02:00
Location: Toulouse

Re: traduction français/basque

Post by Olivier »

il me semble avoir vu des maisons avec des noms du genre "gure xokoa" ou "gure etxea", à confirmer par des bascophones
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Post Reply