Traduction technique gaélique > français

[McManus]

Bonjour,

Un site de météo irlandais a envoyé ce message, bien étrange :
"Ta an riomhphost seo, agus aon chomhad ata nasctha leis, faoi run agus is don te a seoladh chuige amhain e. Ma tharla go bhfuair tu an riomhphost seo tri dhearmad cuir in iul don te a sheol e led' thoil."

Qui peut me dire ce que ça signifie ? idéalement sur admin AT air-aviation.org

Merci

McM