Dico allemand

[Ulrike]

Bonjour,

Je suis allemande, mais vis depuis 27 ans en France. De temps en temps, j'aurais besoin d'un dico franco/allemand pour rechercher des expressions ou mots que j'ai oublié ou parce qu'ils sont récents. J'ai le Grand Dictionnaire Larousse, mais deux fois sur trois je n'y trouve pas mon bonheur. Quelqu'un pourrait me conseiller un dico vraiment complet ?

Merci d'avance,
Ulrike

[Rena]

Je me sers souvent du "PONS - Weis Mattutat" français-allemand et allemand-français - Globalwörterbuch Klett - 2 volumes - et j'y trouve ce que je cherche. Mais pour rester au courant des nouvelles expressions, les journeaux allemands s'imposent.
Rena

[Fransolet Guy]

Und auch die verschiedenen "Duden" nicht vergessen !

Freundliche Grüsse aus Belgien !

Guy

[Guest]

Ah, der gute Duden meiner Jugend !

Merci à vous!
Ulrike