Traduction bosniaque

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
Vince
Guest

Traduction bosniaque

Post by Vince »

bonjours, j'ai recherché partout mais je n'ai trouver nulle part de traducteur bosniaque. J'aimerais traduire la phrase: Je t'aime Elma en bosniaque.

Merci beaucoup.
Top
User avatar
iubito
Membre / Member
Posts: 13070
Joined: 22 Dec 2002 20:31
Location: La belle Verte !
Contact:
Contact iubito

Post by iubito »

c'est vrai que le bosniaque n'y est pas sur cette page
http://www.freelang.com/traduction/toutes/jetaime.html
:roll: :roll: :roll:
A+ les cactus !
A izza i ana sacranou
Askaratni kaasoun kaasoun khalidah
Ana mal' anou bihoubbinn raasikhinn
Lan yatroukani abada...
Top
Olivier
Membre / Member
Posts: 3176
Joined: 14 Jun 2002 02:00
Location: Toulouse

Post by Olivier »

mais on y voit que pour ça serbe = croate, sûrement = bosniaque aussi
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Top
User avatar
helena
Membre / Member
Posts: 1271
Joined: 14 Apr 2003 22:29
Location: Valence

Post by helena »

Volim te Elma.
Helena
Top
Post Reply

Return to “Forum Freelang (en français)”