traduction français sanskrit : éthique de réciprocité

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
raziel75
Posts: 1
Joined: 24 Oct 2013 12:37

traduction français sanskrit : éthique de réciprocité

Post by raziel75 »

Bonjour à tous,

Je cherche à obtenir en sanskrit la règle d'or (ou éthique de réciprocité) : Ne fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'ils te fassent qui se trouverait dans le Mahabharata (5:15:17) .
(la phrase complète serait "Ceci est la somme du devoir ; ne fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'ils te fassent." mais je n'ai pas besoin du début de la phrase.)

Comme pour beaucoup, je fais cette recherche pour un tatouage, donc j'ai besoin du texte original...

Merci pour votre aide!

raziel
Post Reply