ne ... jamais que ...

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
User avatar
sunar5
Membre / Member
Posts: 118
Joined: 06 May 2015 06:26
Location: Turquie

ne ... jamais que ...

Post by sunar5 »

"Le samedi, il ne rentrait jamais que tard dans la soirée. "

Est-ce que ça veut dire: Le samedi, il ne rentrait jamais tard ou bien il rentrait toujours tard ?
User avatar
Andergassen
Membre / Member
Posts: 37531
Joined: 12 Nov 2009 15:20
Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue

Re: ne ... jamais que ...

Post by Andergassen »

Il rentrait toujours tard.
Par de bons mots foudroyons la sottise, craignons le sang ; ne versons que le vin.
User avatar
sunar5
Membre / Member
Posts: 118
Joined: 06 May 2015 06:26
Location: Turquie

Re: ne ... jamais que ...

Post by sunar5 »

Mille merci Andergassen.
Post Reply