Recherche glossaire FR<>EN sur la magie et l'occultisme

FastTrad · Post by **FastTrad** » 23 Apr 2004 18:28

Je ne sais pas si je poste au bon endroit (merci au modérateur de déplacer mon message si ce n'est pas le cas).
Comme le dit le titre je cherche un glossaire spécialisé dans la magie et l'occultisme.
Mon principal souci étant de différencier en français des termes anglais comme Wizardry et Witchcraft par exemple et les mots du même champ lexical (wizard...).
C'est pour traduire des ouvrages de jeux de rôles, il me faut donc quelque chose de pointu sur le sujet de la Magie...

Latinus · Post by **Latinus** » 24 Apr 2004 00:09

J'avais contacté un site, à l'époque... pour une demande de traduction qui avait été postée ici.
Peut-être que tu y trouveras plus facilement de l'aide dans ce domaine

http://esoforum.free.fr/

Guest · Post by **Guest** » 24 Apr 2004 08:43

Merci pour l'info, je vais orienter mes recherches vers cette piste pour le moment.

FastTrad · Post by **FastTrad** » 24 Apr 2004 08:45

Désolé, c'était moi juste au-dessus.

Latinus · Post by **Latinus** » 24 Apr 2004 10:55

pas grave