une école d'interprètes...

flamenco · Post by **flamenco** » 30 Apr 2004 22:40

Bonjour à tous!!!

Voilà je suis à la recherche d'une école d'interprètes... J'en ai déjà trouvé trois en Belgique:
Institut Supérieur de traducteur et interprètes/ISTI à Bruxelles
l'institut Marie Haps à Bruxelles
l'Ecole d'Interprètes Internationaux à Mons
Est-ce que vous en connaissez d'autres (en Belgique ou ailleurs... dans le monde!!!)? Vous connaissez celles citées ci-dessus?

Merci de votre aide précieuse à tous!!!!

Flamenco

SubEspion · Post by **SubEspion** » 30 Apr 2004 22:45

J'essaierai de faire une petite recherche là-dessus pour le Canada

Bouchera · Post by **Bouchera** » 01 May 2004 00:22

Coucou,

Je te donne le nom de celle que je fréquente au Canada. Elle se trouve au coeur de la capitale, Ottawa. Il s'agit de l'École de traduction et d'interprétation de l'Université d'Ottawa. Il n'y a pas que des interprètes. Vas ici si tu veux de l'info supplémentaire --> http://www.uottawa.ca/academic/arts/traint/fra/

Bonne chance!

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 01 May 2004 00:32

Ben en France, tu as :
- ESIT (Paris),
- ISIT (Paris),
- un DESS à Strasbourg.

Il doit y en avoir d'autres mais connais pas

Bouchera · Post by **Bouchera** » 01 May 2004 00:43

Voilà, j'ai trouvé la liste des écoles canadiennes :
http://www.atio.on.ca/misc/associations.schools.html

ann · Post by **ann** » 01 May 2004 09:46

il y en a deux à Milan mais bon il faut avoir envie d'aller en italie et connaitre l'italien... Je ne te donnerai les réf que si ça t'intéresse...

didine · Post by **didine** » 01 May 2004 10:04

Les belges sont bof bof... Je fais l'ESIT en section interprétation, n'hésite pas si tu as des questions!

Voici un lien assez intéressant: http://www.aiic.net/ViewPage.cfm/article259

Atsina · Post by **Atsina** » 03 May 2004 15:02

T'as aussi l'ETI à Genève, les sélections sont rudes comme partout mais ça te donnes l'occasion d'être au plus prêt des OI pour proposer tes services, rechercher un stage ou décrocher un boulot

www.unige.ch/eti/

Atsina · Post by **Atsina** » 03 May 2004 15:05

bouarfff on voit que j'ai pas eu mon café ce midi....ces fôoootes quelle honte

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 03 May 2004 15:06

ETI phone home

Guest · Post by **Guest** » 03 May 2004 15:14

T'es surchargé de boulot mon Koko pour te lancer dans les blagues carambar....Cela dis elle est facile mais

quand même

flamenco · Post by **flamenco** » 03 May 2004 15:25

Merci beaucoup pour votre aide dans mes recherches. Je suis toujours surpris de voir la rapidité de l'aide des membres du forum et surtout l'humour de kokoyaya qui vaut le détour, je l'avoue

Merci encore!

Flamenco

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 03 May 2004 15:36

flamenco wrote:surtout l'humour de kokoyaya qui vaut le détour, je l'avoue

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 03 May 2004 16:40

flamenco wrote:surtout l'humour de kokoyaya qui vaut le détour, je l'avoue

Tu veux dire que mon humour mérite qu'on se détourne de son chemin pour l'éviter ?

Bouchera · Post by **Bouchera** » 03 May 2004 17:17

kokoyaya wrote:Tu veux dire que mon humour mérite qu'on se détourne de son chemin pour l'éviter ?

Exactement!