anglais-français

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
issiba
Membre / Member
Posts: 4
Joined: 08 Jun 2004 11:16

anglais-français

Post by issiba »

Que signifie (contexte généraliste) en anglais "full feature" ?

Merci de vos réponses,

Amitiés,

Issiba
User avatar
Vikr
Membre / Member
Posts: 2362
Joined: 24 Nov 2003 15:40

Re: anglais-français

Post by Vikr »

issiba wrote:(contexte généraliste)
Issiba
ça, c'est pas possible!!! :)

nez en moins , je propose : tous les aspects

:hello:
User avatar
ANTHOS
Membre / Member
Posts: 2804
Joined: 27 Mar 2004 23:06
Location: Barcelona
Contact:

well

Post by ANTHOS »

possibly it could be used to mean 'full feature film', ie the main film that one intends to see
Pixel
Guest

Post by Pixel »

Je suis assez d'accord avec Vikr... Je penche vers : toutes les caractéristiques.

... Non ?
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24965
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus »

en informatique, "feature" est un peu synonyme de "fonction".

" ce programme offre une fonction de recherche dans ... "
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
Olivier
Membre / Member
Posts: 3176
Joined: 14 Jun 2002 02:00
Location: Toulouse

Post by Olivier »

Latinus wrote:en informatique, "feature" est un peu synonyme de "fonction".
donc: toutes les fonctions? la version complète en somme
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24965
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Post by Latinus »

Olivier wrote:
Latinus wrote:en informatique, "feature" est un peu synonyme de "fonction".
donc: toutes les fonctions? la version complète en somme
-- Olivier
oui cela me semble correct... en opposition à "la version démo" d'un programme...

cependant, il existe des versions complètes mais "démo" car limitées dans le temps :lol:
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
Post Reply