En quelle langue avez-vous le forum ?

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 14 Jan 2003 11:46

Histoire de savoir si les ajouts de langues servent vraiment...

Latinus · Post by **Latinus** » 14 Jan 2003 11:55

kokoyaya wrote:Histoire de savoir si les ajouts de langues servent vraiment...

Intéressant... même si, dans tout les cas, l'ajout de langue peut potentiellement servir

Peut-être qu'une langue n'est pas utilisée actuellement, mais que demain un nouvel utilisateur la choisira pour parcourir le forum.

Enfin voilà quoi

captncavern · Post by **captncavern** » 14 Jan 2003 12:15

Et l'allemand alors ?

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 14 Jan 2003 12:36

Désolé, je l'avais oublié. Voila qui est corrigé.

captncavern · Post by **captncavern** » 14 Jan 2003 13:44

kokoyaya wrote:Désolé, je l'avais oublié. Voila qui est corrigé.

frantsuz · Post by **frantsuz** » 14 Jan 2003 13:52

En français aussi, mais la question n'est posée qu'en français donc ceux qui ne comprenne pas le français ne vont pas répondre...

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 14 Jan 2003 14:28

Ben en fait, il faudrait surtout faire le même sondage sur le forum non francophone.

Latinus · Post by **Latinus** » 14 Jan 2003 15:39

kokoyaya wrote:Ben en fait, il faudrait surtout faire le même sondage sur le forum non francophone.

oui

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 14 Jan 2003 17:31

Puisque je suis sûr qu'il y a des bonnes volontés, comment est-ce qu'on dit en teuton "mon forum Freelang est en allemand" ?
Tank cheune

iubito · Post by **iubito** » 14 Jan 2003 19:34

frantsuz wrote:En français aussi, mais la question n'est posée qu'en français donc ceux qui ne comprenne pas le français ne vont pas répondre...

c clair !

boubbie · Post by **boubbie** » 14 Jan 2003 21:57

kokoyaya wrote:Puisque je suis sûr qu'il y a des bonnes volontés, comment est-ce qu'on dit en teuton "mon forum Freelang est en allemand" ?
Tank cheune

j'le dirais quand tu porterais plus de respect pour la langue de goethe

Latinus · Post by **Latinus** » 14 Jan 2003 23:07

oups... si j'ai bien compris tu voulais le faire sur la partie non-french

je viens d'intuiter... désolé koko!!

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 15 Jan 2003 00:01

boubbie wrote:j'le dirais quand tu porterais plus de respect pour la langue de goethe

Ben quoi, c'est pas méchant le mot "teuton". C'est juste histoire de colorer un peu le forum, de ne pas utiliser toujours les mêmes mots.
J'adore l'espagnol et je parle bien d'"espingouin".
Comme dirait une petite bestiole avec une coquille d'oeuf sur la tête, "le monde est inzust".

boubbie · Post by **boubbie** » 15 Jan 2003 00:38

kokoyaya wrote:
boubbie wrote:j'le dirais quand tu porterais plus de respect pour la langue de goethe
Ben quoi, c'est pas méchant le mot "teuton". C'est juste histoire de colorer un peu le forum, de ne pas utiliser toujours les mêmes mots.
J'adore l'espagnol et je parle bien d'"espingouin".
Comme dirait une petite bestiole avec une coquille d'oeuf sur la tête, "le monde est inzust".

attends je vais bientot pleurer aussi !
au fait : c'est pas parce que tu détiens la palme de la pinaille qu'on a pas le droit de te faire l'ombre !

captncavern · Post by **captncavern** » 15 Jan 2003 11:09

Avec tout ca, toujours pas de traduction en allemand

LokaNova et Freelang