A co-worker is interested in making a banner which states
"always free" in Latin.
Since he's a former Marine he wishes to utilize Semper and
the proper form of Liber.
Is anyone able to help?
Latin for "always free"
Moderators: kokoyaya, Beaumont
Well, very simple :Doute
Sisyphe, mon impression est que le féminin c'est bien
"semper libera".
Tes doigts ont-ils glissé sur le "e" ou c'est moi qui se trompe?
Avec toutes les "marines" femmes qu'on voit ces jours-ci à la télé, il ne faut pas courir de risques.
To Sopheana:
If Sisyphe doesn't add anything to his reply, all is fine.
"semper libera".
Tes doigts ont-ils glissé sur le "e" ou c'est moi qui se trompe?
Avec toutes les "marines" femmes qu'on voit ces jours-ci à la télé, il ne faut pas courir de risques.
To Sopheana:
If Sisyphe doesn't add anything to his reply, all is fine.
-
Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10953
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Re: Doute
ldngli wrote:Sisyphe, mon impression est que le féminin c'est bien
"semper libera".
Tes doigts ont-ils glissé sur le "e" ou c'est moi qui se trompe?
Avec toutes les "marines" femmes qu'on voit ces jours-ci à la télé, il ne faut pas courir de risques.
To Sopheana:
If Sisyphe doesn't add anything to his reply, all is fine.
Yes, of course : semper libera. ( 
"semper libra" would mean something like "she is always a weighing machine").